○自をさしていふ詞に豊前豊後にて・わがとうと云又身が等といふもおなじ
又身ども身とばかりもいふ正徹物語ニ身が家は二条東ノ洞院に有し也と云々
又おれと云おらといふは己の転語にて諸国の通称か東国にては・おいらとも
云中国にて・うらと云寄田百姓ノ言葉飛鳥井雅章卿
田をかるにあつうも寒うもあらなくにうらゝがいねは色になる稲
○穴のあいたといふ事を九州にて・ほげたと云
○おそろしこはし畿内近国或は加賀及四国なとにて・をとろしいと云西国にて
・ゑずいと云
薩摩にては人に超て
智の有をゑずいと云
伊勢にて・をかれいと云遠江にて・をそおたいと
いふ駿河辺より武蔵近国にて・をつかないといふ飛騨及尾州近国又は上総
にて・をそがいと云按にをそがいと云詞は恐れ怖いの略語也こはいのこは
を反しつゞむればかの直音となるしかれはをそがいとは恐れこはいの畧也
○こゝろなくと云を甲斐国にて・けゝれなくと云又遠江にて九ツをけゝねつと云