木鉢きばち○江戸にて・きばち京にて・ひきばち越後にて・ふくばち土
佐にて・きぢばちといふ
杵きね○出羽にて・うちぎといふ下総にて・をといふ○腰の細き杵を関西
にて・かちぎねと云
かちは搗也搗栗と云も
をなしこゝろ也
東国にて・てぎねといふ上総にて・
きゞといふ
婚礼に用る手杵に鶴亀やうの
もやうを粉ンを以て画くことあり
梯はしご○伊勢の長嶋にて・ほうじうといふ又・ごすけといふ
今按に東海道五十三次の内に桑名の渉より言語音声格別に改リ
かはるよし也将五十三駅とは山谷カ詩鬼門関外莫道遠五十三駅是
レ
シ
ト
レ
皇州と有詩によつて定られしと云
甀とくり○下総にて・ぼちといふこの国にて・酢ぼち酒ぼちなとゝ云○江戸にて
・ゑだる
とくりの
家也
といふを京及北越にて・たじといふ○江戸にて云ぬりだるを
遠江にて・やなと云又此国にて酒を嗜む人の女子を生む時は其名をやな