に色を付るをにほひをつけるといふ則鳰の脂を引となり又
にほふ霞なども日に映ずるをいふなり
鷗かもめ○中国に・うはみと称す肥前にて・ねこどり又大雁といふ
沖にすむ鷗は
大なるもの也
土佐国にて・かごめ共いふ上総及武の品川にて・うみ
ねこ本牧にて・浜ねことも呼ぶ近江にて・苗代鳥又・ねこさぎといふ
鷗の鳴く声猫のなくに似たり故に異名とす万葉集に加万
目又鴨妻と書り鴨妻とは鴨のことくにして小しきなるをいひし
なるへし一説に沖にあるをかもめ磯に集をいそちどり河に
詠合するを都鳥といふと直竜翁の説なり未詳
魚狗かはせみ一名少微○中国に・すどり京都及東武にて・かはせみ
武州及下野にて・そな奥州仙台にて・すなむぐり出羽国にて
・るり下総にて・じよな甲斐にて・そびな駿河国沼津辺にて